Why is it so that 'love you' is so easy between us.. yet saying "I love you" to her is painfully impossible...