c o l lecting t h e names of lovers that went wrong